Песок — перевод на английский с примерами

sand, grit, gravel

серый песок —  grey sand
сахар-песок —  sand sugar
мелкий песок —  fine sand

чистый песок —  clean sand
дюнный песок —  wind-blown sand
ржавый песок —  rusty sand
речной песок —  bank sand
рыхлый песок —  free open-textured sand
лёгкий песок —  lightweight sand
крупный песок —  coarse sand
плотный песок —  packed sand
зыбучий песок —  drift sand
влажный песок —  damp sand
песок пустыни —  desert sand
озёрный песок —  lacustrine sand
пёстрый песок —  mottled sand
сыпучий песок —  light sand
морской песок —  sea sand
мочевой песок —  urine sand
зарыть в песок —  bury in sand
пористый песок —  open sand
шлаковый песок —  slag sand
валунный песок —  boulder sand
углистый песок —  carbonaceous sand
ручьевой песок —  creek sand
слоистый песок —  laminated sand
пемзовый песок —  pumice sand
активный песок —  reactive sand
почечный песок —  renal sand
промытый песок —  washed sand

песок засоряет механизм —  grit clogs the works
крупнозернистый песок или песчаник —  sandstone grit
песок для абразивной обработки; зернистость абразива; шлифовальное зерно —  abrasive grit

мыть золотоносный песок —  to rock gravel for gold
промывать золотоносный песок —  to wash gravel for gold
золотоносная россыпь; золотоносный песок —  auriferous gravel

Смотрите также

песок —  u’flow
песок в моче —  sabulous urine
сахарный песок —  granulated sugar
кварцевый песок —  arenaceous quartz
образующий песок —  sand-yielding
нефтеносный песок —  oil-sand
спёкшийся сахар-песок —  caked sugar
слежавшийся сахар-песок —  sticky sugar
пробеленный сахар-песок —  washed granulated sugar
морской или речной песок —  beach-sand

нанесённый песок; наносы —  blow dirt
прибрежный эоловый песок —  bhur land
неспекающийся сахар-песок —  noncaking sugar
крупный песок; грубый грунт —  coarse bottom
рафинированный сахар-песок —  refined granulated sugar
граница раздела глина-песок —  shale-sand interface
бастр, жёлтый сахарный песок —  brown sugar
проваливаться в снег [в песок] —  to sink into the snow [into the sand]
ёмкость-накопитель вода-песок —  water-sand accumulator
жемчужный песок; мелкий жемчуг —  seed pearls
золотоносный песок; золотой песок —  gold-dust
грубый песок и гравий; грубый песок —  arena gorda
крупнокристаллический сахар-песок —  coarse-granulated sugar
скважина, в которую поступает песок —  sand-producing well
сахар-песок; белый сахар; рафинадное —  white sugar
продукция скважины, содержащая песок —  sand-laden fluid
тонкий коралловый песок; коралловый ил —  coral mud
сахар-песок экстратонкого измельчения —  extrafine granulated sugar
промывать золотоносный песок; промывать —  pan off
сахар-песок средней степени измельчения —  medium-granulated sugar

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

песок, обросший водорослями —  green sands

поднимать пыль [песок] —  to kick up dust [sand]
золотой, золотоносный песок —  gold dust